【本會公告】2017-0910《馬來西亞漢學刊》（創刊號）出版

《馬來西亞漢學刊》（創刊號）

2017年8月

余曆雄 主編

馬來西亞漢學研究會 出版

ISSN：2590-4280

 

 

【漢學：寫在創刊之際】

 

馬來西亞漢學研究會（漢研會）創立於2015年8月1日。在籌備階段之際，許多關心本國漢學發展的學界前輩、大專院校同仁都一再囑咐，漢研會日後必須創辦一份具有代表性的國際期刊，作為馬來西亞漢學研究的指標性成果，提升我們在世界漢學舞台的學術地位。漢研會創立之後，諸位委員與編輯部成員群策群力，經過近兩年積極的籌備工作，包括確立辦刊方針、籌募經費款項、申請出版准證、誠邀學術顧問、徵集八方來稿、審閱編輯排版等諸事，如今《馬來西亞漢學刊》創刊在即，誠是欣慰，亦是幸哉。

所謂“漢學”定義，古往今來的學者皆有多種詮釋，亞洲與歐美學界也有不同看法，千百年來的沿革，諸家眾說，各見精彩。名稱或曰國學、漢學、華學、東方學、支那學、中華研究、中國學等，內涵豐富多元，但也爭議紛紜，大致取決於自身所處的時代背景與文化淵源，互有異同，終歸相輔相成，彰顯學術要旨。學術研究是為辨彰源流，考其異同關聯與嬗變歷程，不貴定於一尊，乃求百家爭鳴之景象，“漢學”的定名釋義不外如此，論者宜當存異求同，兼容互補而日新又新。

環顧國際漢學研究的發展趨勢，主要分作東亞漢學、歐洲漢學與美國漢學三大地域特徵。在近兩百年的國際漢學史中，基於不同的時代機緣，或是學術文化以外的誘因，各地域的漢學發展態勢不一，但是仍然可見其中發展脈絡的關聯。首先是以歐洲漢學為主流，以“東方學研究”為主要內容而序幕；二次世界大戰後，逐漸以美國漢學為主流，以“區域研究”為主要內容而接踵；最近二十年，國際漢學的重心逐漸從歐美返回東亞，只要再過二十年的光景，這種返回東亞的“典範轉移”情況將會更加明顯，也將激發更具多邊互動、呼應本元的學術潛能。

自二十世紀九十年代以來，亞洲學界湧現一股新趨勢的漢學熱潮，出版了一批頗具學術價值與社會影響的著作，如王元化主編《海外漢學叢書》、劉東主編《海外中國學叢書》、任繼愈主編《國際漢學書系》等，還有任繼愈主編《國際漢學》、閻純德主編《漢學研究》、劉夢溪主編《世界漢學》、法國與中國學界聯合主編《法國漢學》、張伯偉主編《域外漢籍研究集刊》、臺灣漢學研究中心主編《漢學研究》、中正大學中文系主編《中正漢學研究》、東亞漢學研究會主編《東亞漢學研究》等輯刊。學術乃天下之公器，高質量的研究成果則是天下公器的最佳測量儀，我輩有幸，漢學踵興於時，東西文化相遇，傳統現代結合，皆為可作借鑒發微之資。

馬來西亞漢學研究的起步較晚、起點較低，又處於兩百年國際漢學主流之外，總體態勢不免顯得邊緣零散，然而所謂“學術無國界，學者有國籍”，本國學人亟需自強自發，重新整合資源，建構學術品牌，以在無疆界的天下曠野中自成一家。是此，《漢學刊》秉持創立漢研會的宗旨，促進學人交流、推動活動發展、開拓研究視域、提升國際定位，主要在中國古典文獻學、中國古代文學/史學/哲學、中國文字學/音韻學/訓詁學、本土與區域漢學、馬來西亞古典體文學五個領域播種耕耘。我們期許《漢學刊》的第一個十年，春雨潤地，廣植樹木，是為正面回應時代的千呼萬喚而起航。

我們要特別感謝馬來西亞南京大學校友會在協助推廣漢學研究的努力。魏金順會長與諸位理事堅持“誠樸雄偉，勵學敦行”的學習精神，志向遠大，承續年前合辦國際研討會的熱忱，毅然協辦《漢學刊》，確是漢研會精誠合作的學術戰友。我們真誠感謝廖中萊部長的撥款，無私捐助經費的“無名氏”、蔡春才先生、拿督許廷炎、拿督黃東海，以及積極穿針引線的莫順生校長、魏金順會長、陳煥儀律師，使我們在較短的時間內即能緩解辦刊初期的經費難題。另又承蒙留臺老學人黃崇禧居士惠賜墨寶，居士乃本國書畫宿儒，兼善眾體，桃李滿庭，茲為本刊刊名題字，驚鴻照影，珠璣並秀，經籍與藝苑交映而更見光輝。

本刊有幸得到十二位國際知名教授學者的鼎力支持，加盟強盛的學術顧問陣容，他們是崔溶澈教授（高麗大學）、傅剛教授（北京大學）、胡曉真所長（中央研究院文哲所）、李焯然教授（新加坡國立大學）、連清吉教授（長崎大學）、劉笑敢教授（香港中文大學）、綠川英樹教授（京都大學）、毛文芳教授（中正大學）、內山精也教授（早稻田大學）、王暉教授（陝西師範大學）、王潤華教授（南方大學學院）、張伯偉教授（南京大學），術業專精，金針引航，給予我們的辦刊工作帶來極大的鼓舞，銘感五內。

漢研會成立至今僅屆二載，會員卅餘人，然卻涵括國內各個院校的研究者，老中青兼備，乃是積極活躍的學術社團。兩年之間，兢兢業業，除了籌辦《漢學刊》，尚有多次主辦國際研討會、出版學術論文集、統籌“馬新漢詩計劃”、協助推動“東亞漢詩工程”、響應倡議“九方學術結盟”等。漢研會深感萬幸能夠得到各方的信任與支持，激勵與鞭策同在，精益求精，行走萬里，謹與諸位同仁共勉。謝謝。

 

 

漢研會秘書處撰稿 2017.09.10