《金寶開埠史事與百年官方定說》
正式推介暨講評
發佈日期:2026.08.14
本會陳慧萍老師(拉曼大學新聞系)、余曆雄老師(拉曼大學中文系)(與拉曼大學語文系諾阿茲米娜博士)合著的三語學術專書《金寶開埠史事與百年官方定說》,於2026年8月5日(星期三)下午二時正,假霹靂州金寶大酒店二樓錫廳舉行新書推介暨講評。出版單位是馬來西亞漢學研究會與金寶古廟華人聯合會。推介主賓爲拉曼大學理事會成員丹斯里黃家泉,講評專家爲拉曼大學文學與社會科學院陳志明客座教授。此項新書推介活動是由馬來西亞漢學研究會、金寶古廟華人聯合會、金寶華人公立接生院、敦陳禎祿社會研究所、拉曼大學孔子學院、拉曼大學新聞系聯合主辦。
出席推介禮的嘉賓包括金寶酋長阿茲曼、拉曼大學理事會成員丘宏義、拉曼大學敦陳禎祿社會研究所所長陳億文、金寶縣團結局主任羅莎菲扎、南近打縣教育局策劃組副主任薩普、馬華公會金寶區會主席胡偉豪等。此外,應邀出席的學校與社團單位代表包括拉曼大學金寶校區、馬來亞大學、近打錫礦工業(沙泵)博物館、金寶培元獨中、金寶培元華中、金寶培元小學、馬佛總霹靂分會、金寶近打東安會館、金寶華人婦女協會、金寶增龍會館、金寶福建公會、金寶衛星市睦鄰計劃、金寶大學城睦鄰計劃、金寶金龍園睦鄰計劃等,以及拉曼大學教職員、畢業生與在籍學生百餘人。
推介禮會場
研究項目統籌人暨新書作者陳慧萍博士致歡迎辭稱,近十餘年來金寶課題逐漸得到研究者的關注,拉曼學院霹靂州分院、拉曼大學金寶總校相繼落戶於金寶是其中的關鍵因素,而我們身爲拉曼大學的學術人員以及金寶的新居民,必然具有這種責無旁貸的任務和使命,爲撰寫金寶的歷史奉獻一份綿力。
陳博士說,研究團隊用了將近五年的時間,全面查找、蒐集、整理和研究相關金寶開埠的早期史料,包括霹靂州的馬來史料、英殖時期檔案、華人社會記錄等,盡力釐清各項具有疑議的歷史依據和認知誤區,全方位考辨霹靂州金寶開埠的綜合史事,課題範圍關涉霹靂蘇丹王朝與英殖政府的政治角力、馬來地方領袖與華裔礦商民工的協力合作,以及“Kampar/金寶”命名的歷史由來。
《金寶開埠史事與百年官方定說》封面
陳博士說,“可以這樣說:這部書直接面對此前許多研究者和讀者未能得到答案的問題,我們沒有迴避,而是迎難而上,讓文獻資料‘說話’,給出答案,解決問題”。這部書的附錄列出了許多珍貴的文獻資料,爲有興趣的研究者和讀者深入了解金寶開埠的歷史和發展脈絡提供參考。
陳博士指出,學術研究有時會面臨質疑,但是,學問的積累和知識的創新並非只靠高聲辯論、咄咄逼人,或者在暗地裏搞一些小動作,而是要拿出真憑實據,以理據服人。我們希望,這部書的出版不是金寶歷史研究的終點,而是激發更多深入地方歷史、國家歷史研究的新起點。
陳博士說,我們十分重視成果分享,這部書的主要內容將通過馬來西亞漢學研究會與臺灣華藝線上圖書館(Airiti Library)的合作,上傳到國際數據庫,使全球學術界都能接觸、查閱金寶的歷史研究,讓金寶歷史走向世界舞台。
明年是金寶開埠一百四十週年(1887-2027)紀念,也是金寶升格爲縣十八週年(2009-2027)紀念,陳博士建議以此爲契機,爭取各界支持,舉辦一項關於金寶歷史與文化的學術研討會,進一步推動當地學術研究與文化傳承的發展。
研究項目統籌人暨作者
陳慧萍博士
拉曼大學敦陳禎祿社會研究所所長
陳億文博士
拉曼大學敦陳禎祿社會研究所所長陳億文博士致辭說,《金寶開埠史事與百年官方定說》與那些側重於史實記錄的傳統教科書不同,這部書著重在各種文獻資料的考辨,詳細剖析金寶社會的發展脈絡,深入還原金寶從開埠初期發展至現今城鎮面貌的完整過程。陳所長是代表新書推介會的六個聯辦單位致辭,他對拉曼大學相關單位能與漢學研究會、金寶鄉團聯辦學術活動感到十分高興,希望日後拉曼大學能與相關學術組織或地方鄉團在地方歷史研究方面有更密切的合作。
陳所長說,這部學術專書不僅爲學界樹立了本土研究的參考典範,也爲後續研究者提供了系統性的文獻支撐。他表示,他所領導的敦陳禎祿社會研究所,計劃在不久的未來,將書中的研究成果與相關檔案資料進行數位化整合,並開放予學術人員與公眾查閱,以便更多的讀者和民眾接觸與了解這些珍貴的地方歷史記錄。
新書推介主賓丹斯里黃家泉。
新書推介主賓暨拉曼大學理事會成員丹斯里黃家泉指出,地方歷史研究的真正價值,在於揭示我國多元社會是如何形成的過程,從零星散點的聚落到正式開埠的城鎮,是一個需要多方面協力互動才能取得的成果。而金寶的開埠與發展,正是馬來人、華人等各族先賢攜手奮鬥、跨族群協作的歷史典範,這也是我們今日要爲金寶持續發展前進的關鍵因素。
丹斯里黃家泉說,這部以三語撰寫的《金寶開埠史事與百年官方定說》一書,是國內少有的地方研究著作,它的最大特點是資料翔實,論證有據,條理清晰。翻閱此書的每一頁,每一個論點都展現了嚴謹的論述和考證,也列出了詳細而精確的註釋,很有說服力,是一部十分具有參考價值的學術專書,也爲後人了解金寶歷史脈絡提供了珍貴文獻。
黃家泉高度讚揚拉曼大學學術人員跨越族群的合作與努力,陳慧萍、余曆雄和諾阿茲米娜三位博士合撰的新書,是一個很好、很成功的例子。黃家泉表示,三語撰寫具有一定的難度,但對學術人員來說,這是一個可以克服的挑戰,對於不同語言的族群或讀者來說,則提供了閱讀方面的便利。黃家泉建議,拉曼大學敦陳禎祿社會研究所應將此書的研究成果共同分享,並納入金寶歷史檔案庫,作爲推動國家團結與學術傳承的重要文獻。
黃家泉指出,上個世紀八十年代錫礦業崩盤,導致金寶及周邊礦業城鎮面臨極其嚴重的人口外流,直到我們成功爭取到拉曼大學總校落戶金寶,才讓這座沒落的錫礦城起死回生。金寶從昔日的廢棄礦場轉型爲今日的教育重鎮,很多人在這個過程中都做出了重要貢獻。如今拉曼大學醫院已經投入運作,金寶進一步成爲教學與醫療重鎮,給北馬居民就醫帶來極大便利,也減輕政府醫院的醫療壓力。因此,金寶的發展已經進入一個全新的時代,而我們正在共同見證這段歷史。
新書作者余曆雄博士
講評嘉賓陳志明教授
在新書分享環節,作者余曆雄博士披露,金寶開埠初期有兩個中心點,一是瓜拉米棚(Kuala Dipang)一帶的霹靂蘇丹租賃礦地,開埠者是當地馬來領袖督嘉波(Tok Jabor);另一則是克蘭芝河岸(Sungai Keranji)的新礦點,開埠者是來自蘇門答臘甘芭省的馬來移民領袖嘉波倫潤(Jabarunum)。基於流傳的文獻和故事較不完整,兩位開埠者的姓名讀音相近、開礦事迹和地點也相近,導致資料混淆和爭議,以訛傳訛。此書的研究成果之一,即是全面釐清了一直以來的這個歷史誤區。
余曆雄博士指出,督嘉波即是1875年11月在巴西沙叻參與刺殺英殖參政司畢治的雅嘉波(Ngah Jabor),被判監禁和死刑;後於1887年蘇丹伊德里斯繼位後獲得全面赦免,並遵奉王命管理蘇丹租賃礦地,改名穆罕默嘉波,取得成功;晚年德高望重,被尊稱爲督嘉波,定居於金寶“青屋”。因此,督嘉波經歷了三次身份轉變,即青年時期的反殖勇士,中年時期的礦鎮開埠者,晚年時期的地方領袖。
嘉波倫潤是向英殖政府申請開發克蘭芝河岸的礦地,得到縣署長官支持,勘探錫源、勘測地段、規劃店鋪、鋪建道路,創建了早期萬邦刁灣(Mambang di Awan)錫鎮的雛形,即是現今金寶舊街場一帶。兩位開埠領袖與華裔礦商在原有華民聚落的基礎上,共同建立華人錫鎮,著名華商余廣、余東旋及其家族先後大力投入金寶礦業發展,與兩位馬來領袖互惠共贏。
余博士說,蘇丹伊德里斯於1887繼位,這個年份對於開埠初期的兩個中心點都具有重要且關鍵的作用,一是授命督嘉波管理租賃礦地,一是英殖政府以蘇丹之名作爲萬邦刁灣錫鎮主幹街道的命名,沿用至今。因此,此書的另一項研究成果即是確認了“1887年”之於金寶開埠的歷史正統性,以及接續1980年代以來馬來西亞“國族建構”的時代思潮,爲1987年近打南區縣議會(Majlis Daerah Kinta Selatan,即金寶縣議會的前身)“百年官方定說”提供了堅實的理論詮釋和文獻依據。
霹靂金寶縣徽 廣東佛山余仁生博物館 蘇門答臘甘芭縣徽
新書講評嘉賓暨拉曼大學文學院陳志明教授倡議,從宏觀的大區域格局來看,學術界與社會大眾未來應該打破傳統上單一的視角,將金寶地方史研究拓展爲涵蓋“中國廣東佛山、印尼蘇門答臘甘芭、馬來西亞霹靂金寶”三地的跨國、跨地域研究。陳志明教授是國際著名的人類學家,他特別指出,金寶的開埠不僅是作爲華人南來採礦的奮鬥史,其本質更是跨越族群與國界的多元協作史。
陳志明教授說,早在1887年前後,就有霹靂州本土馬來領袖督嘉波、來自蘇門答臘甘芭的移民領袖嘉波倫潤、以及來自中國佛山的礦家余東旋等人的緊密合作。此外,三地的緊密聯動還可以從地名、語言與商貿網絡得到印證,例如“Kampar”之名源自印尼蘇門答臘,記錄了馬六甲海峽兩岸早期的移民事迹與遷徙網。廣府華工隨後以粵語音譯,並取“聚寶盆”吉意,定名“金寶”,折射出南洋華人的方言地名規律;而余東旋家族及“余仁生”中醫藥與錫礦產業,橫跨佛山、香港、務邊與金寶,構成了鮮明的跨國華人商業走廊。陳教授強調,這種跨族群模式正好可以證明,馬來西亞許多城鎮的開埠與發展,並非是由單一族群的壟斷,而是各族先賢共同建設的成果。
陳教授認爲,《金寶開埠史事與百年官方定說》一書的出版,對馬來西亞的城鎮研究有著十分重要的借鑒意義,研究者要面對史料不足的問題,此書就是在這樣的背景下,克服種種問題而完成。三位作者廣泛蒐集了馬來文、英文、中文和爪夷文的史料,並借助各種出版成果和訪談資料,較詳盡地對比考辨各種視角與層面的敘述,這樣的基礎工夫對於一部成功的學術論著來說是很關鍵的。
陳教授還說,更爲難能可貴的是,此書給我們提供了一個重要啟示,華人與馬來人學者可以合作研究馬來西亞的地方史與民族文化,甚至是以三語進行撰述,兼顧不同語文源流的讀者需求,直接向各個族群推廣研究成果。這是我們應當積極鼓勵的不同民族學者之間的合作。
推介嘉賓合照。
前排左起:丘宏義、胡偉豪、陳慧萍、薩普、黃家泉、阿茲曼、陳志明、余曆雄、諾阿茲米娜、羅莎菲扎。
後排右起:房亞勝、蔡觀勝、楊大明、陳億文。
特別值得一提的是在贈送紀念品環節,主辦單位饋贈嘉賓以爪夷文和中文書寫“金寶開埠”與“百年定說”的書法卷軸,兩種書法相互映輝,象徵馬來人與華人跨族群共同傳承金寶開埠與發展史的成果,別開生面,用意至深。兩種書法分別是由作者諾阿茲米娜博士之子哈聶夫、陳慧萍博士揮毫書寫。
新書作者贈送爪夷文與中文書法卷軸“金寶開埠”與“百年定說”予
推介嘉賓阿茲曼(右二)、黃家泉(右四)、羅莎菲扎(左二)。
根據作者余曆雄博士透露,此書出版後得到學術界、教育界與金寶社團的熱心支持和踴躍訂購,包括金寶近打東安會館、金寶華人婦女協會、馬華公會金寶區會等,以及拉曼大學教職員、畢業生和在籍學生。出版單位之一的馬來西亞漢學研究會則贈予會員每人新書一本,分享新書成果。此外,還有一位匿名的熱心馬來領袖認購五十本新書,贈予金寶區各源流學校,藉以推廣閱讀,認識歷史,促進各族團結。各方的盛情厚意,銘感於心。
部份籌備團隊成員
新書推介海報
媒體報道鏈接:《星洲日報》2026.08.06
《中國報》2026.08.14
漢研會網站小組撰稿2026.08.14