馬來西亞漢學研究會

【會員活動】2021-1228 王琛發教授論文刊載《黑河學院學報》2021年第11期

王琛發教授論文刊載

《黑河學院學報》2021年第11

發佈日期:2021.12.28

 

本會王琛發教授(馬來西亞道理書院)論文《清代以來馬來西亞華人社會的俄羅斯印象》,刊載(黑河市)《黑河學院學報》2021年第11期,頁148-153

 

【論文摘要】

在馬來西亞多元民族社會,當地華人認識俄羅斯,最早源於清代中俄關係。在清朝駐南洋官員之間,駐檳榔嶼副領事張煜南最早撰寫對俄所見所聞,教育華民。而檳榔嶼港華人船民,日常會有載送俄國軍艦人員及少數旅客來往船艦與港口,也有親身接觸的印象,他們在一戰時,曾參與拯救遭遇德艦偷襲的落海俄軍。但馬國華人對俄認識的深度,實源於華校課程乃至文藝圈子重視中譯俄文作品。即便冷戰年代,不論左右派華人或無政治信仰者,對待俄羅斯文學各有所好。馬國華人比當地其他民族更能理解俄羅斯精神文明,是有利中俄馬三國交流的基礎。

 

關鍵詞:清代  馬來西亞華人  副領事  俄羅斯  印象

《黑河學院學報》2021年第11

(黑龍江黑河市)黑河學院 出版

ISSN 1674-9499

 

全文閱讀,敬請鏈接:

https://chn-oversea-cnki-net.libezp2.utar.edu.my/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDAUTO&filename=HHXY202111051&uniplatform=OVERSEAS_CHS&v=FTBCdPQ5I0L-A2Bk1BESQS9Sn71EXuz48mS5C7d9pJyvqng8fcBaHbOkJTHS3dZJ

 

 

漢研會網站小組撰稿 2021.12.28