韓江學院中文系主辦
第九屆馬來西亞漢學國際研討會
發佈日期：2013.04.28
歷來“馬來西亞漢學國際研討會”是本國大專院校中文學界的學術盛事，相關學術人員齊聚一堂，以專題論文方式報告最新的研究成果，相互研討，增進交流。經過國內多所院校中文系先後值辦了八屆研討會之後，今年首次移師檳城，由韓江學院中文系主辦、檳榔嶼潮州會館與檳榔嶼韓江校友會協辦“第九屆馬來西亞漢學國際研討會”，會議主題是“傳統漢學的現代詮釋”，於2012年10月27至28日假韓江學院第一講堂舉行。
韓江學院名譽院長拿督謝詩堅博士致歡迎詞時說，所謂“漢學”，指的就是中國學的研究。在過去，漢學的研究對象主要是古代文化，而在二戰之後，才開始了現代中國的研究。這就是說，漢學已從古代步入現代社會，不論是古代漢學或現代漢學，兩者都是一脈相承，不可分割，從古代一直演繹到現代，再從現代展望未來。如果我們能使漢學的研究納入現代政治的現實而具有生命力，那麼，漢學就會變得生動活潑，而不再是一門枯燥的學問，這也許是漢學研究的新方向之一。
與會嘉賓合照。左起：陳劍鍠、胡逸山、陳榮照、謝詩堅、黃漢偉、高柏園、黃賢強、陳徽治
拿督謝詩堅博士說，2006年中國國家主席胡錦濤提出的“八榮八恥”，就是對儒學的反思和回到追求現代性。“八榮八恥”是從儒家“四維”（禮義廉恥）“八德”（忠孝仁愛信義和平）的思想核心演化而來，這反映出中國越向文明發展，越不能拋棄老祖宗的思想核心，而且必須將它們找回來，以便和現代的思維相結合。所以我今天提出“古今結合”與重新發掘古代漢學的美與實用價值是具有重大的意義，因為我們一定要從歷史中認識自己和世界，找回已經失落的人文價值。因此，容納和正面看待古代漢學的研究是十分必要的。
研討會宣傳海報
本屆研討會的議程分為四個單元，即主題演講、專題演講、學者論文發表、青年學者論壇。主題演講者共有三人，即高柏園教授、陳榮照教授、黃賢強教授。專題演講者則有四人，即林祥雄教授、謝詩堅博士、陳徽治教授、胡逸山博士。本屆共有十二位來自國內各大專院校與文化單位的學者受邀發表論文，分作四個會議場次，論題涵括思想、文學、史學和語言多個領域。本屆另設兩個會議場次的青年學者論壇，共有六位國內外大專的研究生發表論文。
第九屆馬來西亞漢學國際研討會議程表
|
日期/時間 |
議程/發表人/論文題目 |
|
|
2012年10月27日（星期六） |
|
|
|
8:00am |
報到 |
|
|
8:30am |
與會學者報到、早點、會議流程及細節匯報 |
|
|
8:50am |
華樂迎賓 貴賓、與會學者入席 |
|
|
9:00am |
推介儀式 |
|
|
韓江學院名譽院長拿督謝詩堅博士致歡迎詞 大會贊助人黃漢偉行政議員致詞 炎黃國際文化協會會長林祥雄教授致詞 贈送紀念品、全體合照 |
||
|
9:30am |
主題演講 |
|
|
主持人：拿督謝詩堅博士 ·主題演講（一） 淡江大學副校長高柏園教授：道統說之反省及其現代意義 ·主題演講（二） 新加坡國立大學前中文系主任暨漢學研究中心主任陳榮照教授：漢學——溝通中西智慧交流的橋樑 ·主題演講（三） 新加坡國立大學中文系黃賢強教授：馬來西亞漢學研究的回顧與期望 |
||
|
11:15am |
茶點 |
|
|
11:30am |
專題演講（一） |
|
|
主持人：周冰瑩 ·主講人：炎黃國際文化協會會長林祥雄教授：中華文化的當代思考 ·主講人：韓江學院名譽院長拿督謝詩堅博士：中國崛起與海外華人 討論環節 |
||
|
12:40pm |
午餐、休息 |
|
|
1:30pm |
第一場會議 |
|
|
主持人：周冰瑩 ·論文發表 徐威雄：“《易傳》為道家易學說”駁正 方美富：論顧炎武對嘉靖士風之批評 陳金輝：禪宗“心性論”思想及其密契主義特徵 ·評論人：陳劍鍠教授 ·討論環節 |
||
|
2:45pm |
第二場會議 |
|
|
主持人：林佳慧 ·論文發表 伍燕翎：從“藻繪可觀”到“彩艷殊乏”：“唐虛宋實”小說觀辨析 羅志強：先秦詩賦“魚”意象之探析 王德龍：學的詩化與詩的學化——宋代的崇學傳統與詩文論述略 ·評論人：余宗發教授 ·討論環節 |
||
|
4:00pm |
茶點 |
|
|
4:15pm |
第三場會議 |
|
|
主持人：葉耿瑾 ·論文發表 余宗發：商人政治家呂不韋對秦人之政治與文化的貢獻 詹緣端：從《史記·儒林列傳》看漢初政治與儒家知識份子的學術轉變 余曆雄：蘇軾《潮州韓文公廟碑》的學術史意義 ·評論人：黃賢強教授 ·討論環節 |
||
|
5:30pm |
第一天會議結束 |
|
|
7:00pm |
歡迎晚宴 |
|
|
檳榔嶼潮州會館宴請與會學者 地點：汕頭街老房子 |
||
|
2012年10月28日（星期日） |
|
|
|
8:00am |
與會學者早點 |
|
|
8:25am |
與會學者入席 |
|
|
8:30am |
專題演講（二） |
|
|
主持人：陳妤佳 ·主講人：陳徽治教授：從考古資料看戰國文字 討論環節 |
||
|
9:15am |
第四場會議 |
|
|
主持人：陳妤佳 ·論文發表 張耀龍：從文體特徵考辨《老子》一書的語料屬性 邱克威：從《說文》地名“讀若”探討古代地名文化遺產的傳統 葉俊傑：漢語作為第二語言教學在馬來西亞的現狀、問題及對策 ·評論人：陳徽治教授 ·討論環節 |
||
|
10:30am |
茶點 |
|
|
10:50am |
第五場會議“青年學者論壇”（一） |
|
|
主持人：張耀龍 ·論文發表 林慧雲：讀《歸去來兮辭》——看陶淵明筆下之歸隱生活藍圖 梁建峰：以“童心說”論誠齋詩的創作理路 陳敬儒：歐陽修《記舊本韓文後》與仁宗朝韓愈定位考辨 ·評論人：余曆雄博士 ·討論環節 |
||
|
12:05pm |
午餐 |
|
|
1:30pm |
專題演講（三） |
|
|
主持人：陳金輝博士 ·主講人：胡逸山博士：國際新形勢下的海外華人 討論環節 |
||
|
2:20pm |
第六場會議“青年學者論壇”（二） |
|
|
主持人：陳金輝博士 ·論文發表 何維剛：六朝弔書、弔文闡論——兼論弔古書寫歷史人物評價之關聯 莊興亮：明代史家陳建（1497-1567）之學行及其《皇明通紀》研究述評 何贊輝：晚明江南地區的佛寺興建與社會互動：以萬曆年間松江府為例 ·評論人：詹緣端博士 ·討論環節 |
||
|
3:35pm |
茶點 |
|
|
3:55pm |
大會總結 |
|
|
總結人：國立屏東教育大學中文系陳劍鍠教授 |
||
|
4:05pm |
大會圓滿結束 |
|
|
4:20pm |
與會學者、參加者參觀韓江華人文化館 |
|
|
2012年10月29日（星期一） |
||
|
8:30am |
與會學者早餐 |
|
|
9:00am |
喬治市古迹之旅 |
|
|
1:30pm |
午餐 喬治市古迹之旅圓滿結束 |
|
此外，拿督謝詩堅博士在第二天的會議場次中宣佈，炎黃國際文化協會會長暨本屆研討會專題演講人林祥雄教授承諾將從“創新基金”中撥出馬幣一百萬令吉作為研究基金，並與韓江學院簽署協議書，由韓江華人文化館管理這筆研究款項，歡迎在座的學者與韓院師生從明年開始踴躍申請研究經費，以進行馬來西亞研究的相關課題計劃。
國立屏東教育大學中文系陳劍鍠教授在“總結發言”時指出，臺灣的年輕研究者較著重於現代漢學的研究，是一種“避重就輕”的心態，相反地，馬來西亞研究者則對古典漢學有較濃厚的興趣。例如，本屆會議的論文有十七篇是古典漢學，只有一篇是現代漢學，這種精神讓人為之動容，因為這樣才能將古典漢學的精髓傳承給下一代。漢學能在馬來西亞這片土地上紮根發展，研究者除了要繼承中華文化，也要結合本身的文化，所以這條“研究之路”是辛苦的，同時也是幸福的。
第九屆馬來西亞漢學國際研討會與會嘉賓和論文發表人大合照
在研討會結束後的敘別晚宴上，籌委會主席陳金輝博士和與會學者瞻前顧後，倡議籌備“馬來西亞漢學研究會”。晚宴上即席一致推舉余曆雄博士（拉曼大學中文系）為“倡議大會”召集人，接洽諸方，期以開展籌備“漢學研究會”的步伐。據余曆雄博士稱，在2009年第六屆馬來西亞漢學研討會的交流會上，他即以籌委會主席身份獻議成立“漢學研究會”，但是部份與會者認為時機尚未成熟，遂無下文；所以，余博士希望今次大家能夠積極參與，集思廣益，發揮各自的力量，逐步完成“創會”的歷史任務。
漢研會籌備處撰稿 2013.04.28